«АНТ-центр» предлагает тестирование и повышение квалификации переводчиков
-Сначала к нам обратилось руководство одной металлургической компании, сотрудничающей с иностранными партнерами, с просьбой оценить уровень их переводчиков, - рассказала «0-50.ru» директор «АНТ-центра» Анна Темир.
– Затем они попросили организовать курсы повышения квалификации. Технический перевод – область специфическая, требующая определенных навыков, знания терминологии и опыта, которые руководители зачастую не имеют возможности оценить. Дабы не сталкиваться с ситуацией, когда письма и контракты возвращаются на «доделку» и исправление ошибок, (что случается, к сожалению), многие сейчас предпочитают убедиться в компетентности своих сотрудников и в случае необходимости отшлифовать их знания. Деньги, вложенные в повышение квалификации, возвращаются сторицей, и все большее количество руководителей понимает это. Так появилась новая услуга, которая все чаще пользуется спросом.
Тэги: АНТ-центр, Анна Темир